今年度 「2026 Licensing International Asian Awards」 において、2部門で最終ノミネートまで進むことができました。
受賞に向け、オンライン投票にてご協力いただけましたら幸いです。

🔗 投票はこちら
https://licensinginternational.org/news/2026-licensing-international-asian-awards-finalists-revealed/
※リンク先の 「VOTE」 からご投票ください（英語／中国語ページ）

【ノミネート部門】
・Corporate Brand of the Year
Kellogg’s（ケロッグ）※2年連続・2度目のファイナリスト選出
・Licensee of the Year – Health or Personal Care
YOJIYA Inc. & OSAMU GOODS® / よーじや × OSAMU GOODS®　初のスキンケア製品コラボレーション

オンライン投票締切：2026年3月31日まで
【ご注意】各企業につき投票は1件のみです。同一組織から複数の投票があった場合、最初に提出された有効な投票のみが受理されます。

Licensing International Asian Awards は、日本を含むアジア地域のライセンシング業界（ライセンサー、エージェント、ライセンシー、小売業者等）を対象とした権威あるアワードです。ご支援のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

English
Please vote in each category for the 2026 Licensing International Asian Awards:
🔗 https://licensinginternational.org/news/2026-licensing-international-asian-awards-finalists-revealed/
This year’s nominees:

• Corporate Brand of the Year: Kellogg’s
• Licensee of the Year – Health or Personal Care:
  YOJIYA Inc. – OSAMU GOODS® / YOJIYA × OSAMU GOODS® First Collaboration Skincare Products

🗓 Online voting closes on March 31, 2026 (Hong Kong time).
[NOTE] Each company is permitted to submit one vote only.
In the event of multiple submissions from the same organization, only the first complete and valid entry will be accepted.
If possible, please feel free to share this with your colleagues, family, or friends — each company can cast one vote per category.
Thank you very much for your support!